有关汉方“证”的科学的解析

近读甲论文，对其卓见深为敬佩。其要后为：将现代医学的检查做为投药时选择方剂的参考，并以血液粘度为例说明之。我想：将现代医学的检查…和日本一般所行之汉方疗法相结合之外，如果与以伤寒网学为代表的中国医学相结合则可能更为有用。甲论文所述方剂投与标准的“证”，只能是属于现代日本的汉方疗法之“证”，决不能兑是伤突医学或中国医学的“证”。从伤寒医学或中国医学的立场来看，则甲论文所述之“证”，并不是“证”，而是单纯的“症例”。现在日本的汉方家，很多人对“证”和“症例”不能区别理解。所谓中国医学，是指按中国医学的方法论来进行治疗。做针刺时象刺猬那样全身刺针，或单纯煎服草根树皮，这是无视中国医学的方